A Swan Song & A Dream Play


February 1973

Demonstrating a commitment to the giants of modern theatre, the Lyric launched a double bill of work by Chekhov and Strindberg in March 1973. A Swan Song, one of Chekhov's lesser known plays was presented as a curtain-raiser to Strindberg's A Dream Play.

Neither piece was the obvious choice of play from these two great modern playwrights, often credited with the birth of naturalism in the theatre.  The Chekhov is a modest one-act play for two actors, very different to his heavily populated later works of longing. Unlike the celebrated naturalism of Strindberg's masterpiece Miss Julie, this earlier play, as it's title suggests, belongs to the world of dreams.  It is an expressionistic, experimental work. Together these two small experiments by two of the great figures in modern theatre represent a bold and adventurous exploration of the history and breadth of great European theatre.

DOWNLOAD PROGRAMME
Peter Templar in A Dream Play - Production shot - 1973
A Dream Play - Production Shot - 1973
A Dream Play - Production Shot - 1973
A Dream Play - Production Shot - 1973
A Dream Play - Production Shot - 1973
A Dream Play - Production Shot - 1973
A Dream Play - Production Shot - 1973

CAST

Louis Rolston
as
Vassily Vassilyitch Svetlovida, An Actor (A Swan Song)
Peter Templar
as
Nikita Ivanitch, A Prompter (A Swan Song)
Hamish Roughead
as
The Poet (A Dream Play)
Kathleen McClay
as
Agnes
Michael Duffy
as
Glazier / Pensioner (A Dream Play)
Pitt Wilkinson
as
Officer (A Dream Play)
Louis Rolston
as
Father / Blind Man (A Dream Play)
Trudy Kelly
as
Mother / Singer / Kristin / Edith's Mother (A Dream Play)
Maureen Dow
as
Lina / Coquette / Wife (A Dream Play)
Peter Templar
as
Indra / Bill Poster / 2nd Sick Man (A Dream Play)
Linda Wray
as
Indra's Daughter (A Dream Play)
Pat Smylie
as
Victoria / Dancer / Edith (A Dream Play)
Clem Davies
as
Prompter / He (A Dream Play)
WIlliam Walker
as
Policeman / 2nd Coal Carrier (A Dream Play)
John Franklyn
as
Advocate (A Dream Play)
John Keenan
as
Quarantine Master (A Dream Play)
Alan Bryce
as
1st Sick Man / Gentleman (A Dream Play)
Maurice O'Callaghan
as
Don Juan / School Master / Dean of Medicine (A Dream Play)
William Hamilton
as
1st Coal Carrier / Dean of Philosophy (A Dream Play)
John Pine
as
Naval Officer / Dean of Law (A Dream Play)
Alison Kelly
as
Alice (A Dream Play)
Andrew Kennedy
as
Boy (A Dream Play)
John O'Reilly
as
Boy (A Dream Play)
John O'Rourke
as
Boy (A Dream Play)
Alex McClay
as
Chancellor (A Dream Play)
Pat Brannigan
as
Dean of Theology (A Dream Play)

CREW

Anton Chekhov
Writer (A Swan Song)
August Strindberg
Writer (A Dream Play)
Ingmar Bergman
Adaptation (A Dream Play)
Michael Meyer
Translation (A Dream Play)
Donald Bodley
Director
John L. Stark
Designer & Technical Director
Randall W. Smith
Stage Manager & Lighting Designer
Dorothy Clugston
Assistant Stage Management
Edward Clarke
Assistant Stage Management
Elizabeth McCafferty
Wardrobe
Rita Foster
Wardrobe
Heather Hutchings
Wardrobe